Переводчик Центра языковых компетенций (английский язык)

Обязанности:

    Перевод деловой документации, переписки с иностранными партнерами, перевод различных договоров, научных статей;

    Перевод рекламных материалов (пресс-релизы, новости, буклеты, презентации);

    Устный последовательный перевод для проведения общеуниверситетских мероприятий,сопровождение иностранных делегаций;

    Редакторская и корректорская вычитка документов;

    Заверение переводов.

Требования:

    Английский на профессиональном уровне (уровень не ниже В2);

    Высшее профессиональное (лингвистическое) образование;

    Грамотная устная и письменная русская речь;

    Владение дополнительно другими языками будет преимуществом;

    Опыт письменного и устного перевода;
    Владение CAT и другими вспомогательными программами приветствуется.

Условия:

    Официальное трудоустройство в соответствии с ТК РФ;
    Социальный пакет в соответствии с коллективным договором ТГУ;
    Испытательный срок 3 месяца.

Резюме направлять на эл.адрес hr@mail.tsu.ru c указанием в теме сообщения наименования вакансии